Kalbi Allah Tarafından Aydınlatılmış Olanlara Mesaj (Türkçe Çeviri)

 Kalbi Allah Tarafından Aydınlatılmış Olanlara Mesaj

(Türkçe Çeviri)

Bu satırları şimdi ya da gelecekte okuyan herkese,

Hayatın karmaşık yollarında yürüyen her bir ruha:

Bu bir veda değildir.

Bu bir mirastır — kalbimden çıkan bir mesaj,

Allah’tan bu mesajın senin kalbine de ulaşmasını diliyorum.

Ben ölümden korkmuyorum,

Ama Allah’ın huzuruna çıkmaktan korkuyorum,

Başkasına — belki bir sözle, bir bakışla, ya da farkına varmadan verdiğim bir acıyla — haksızlık etmiş halde.

Çünkü inanıyorum ki Allah ne kadar merhametli ve affedici ise,

Bir o kadar da adildir,

Ve hiçbir hak zayi olmaz.

Bilmeden kırdığım bir kalpten,

Sessiz bir acıya sebep olmaktan,

Kibirle dolu bir anı telafi etmeden geçmekten korkuyorum.

Ama endişeyle yaşamıyorum,

Çünkü hayatımın her anını Allah’a emanet ettim.

İnanıyorum ki her karar, her gecikme, her sapma —

Benim elimde değil, O’nun elinde daha hayırlıdır.

Çünkü O, geçmişi, bugünü ve geleceği bilir.

Ve beni, benden daha iyi tanır.

İstiyorum ki içim, dışarıdan görünen halimden daha temiz olsun.

Allah’a, sevdiklerime ve hak sahibi olduğum insanlara karşı samimi olmak istiyorum.

Bağışlanma diliyorum, tefekkür ediyorum, umut ediyorum.

Düşüyorum, ama tövbe ve O’nun merhametiyle yeniden ayağa kalkıyorum.

Kusursuz olduğumu iddia etmiyorum,

Ama Allah’tan kalbimde olanı görerek beni yargılamasını,

Ve kıyamet günü için sakladığı rahmetiyle beni affetmesini diliyorum.

Allah, rahmetinin sadece bir kısmını bu dünyaya indirmiştir,

Kalan doksan dokuz kısmını ise, hiçbir şeyin fayda etmeyeceği o gün için saklamıştır.

Bu mesaj üzmek için değil,

Uyandırmak içindir.

Bize hatırlatmak içindir ki: Allah’a tevekkül etmek, çabayı terk etmek değildir.

O’nun affına umut bağlamak, hataları görmezden gelmek demek değildir.

Adaletinden korkmak, rahmetine yaklaşmanın yoludur.

Anne ve babama, eşime, çocuklarıma

Ve üzerimde hakkı olan herkese —

Kalpten af diliyorum.

Ve sen, bu satırları okuyan kişi:

Eğer kalbin etkilendiyse, bil ki bu mesaj senin içindi de.

Bu bir veda değil,

Bir içtenliğin tohumu,

Dilerim ki ruhunda kök salsın

Ve ışıkla yeşersin.

Allah bu mesajı kalbimde, senin kalbinde

Ve hakikati ve huzuru arayan herkesin kalbinde sabit kılsın.

النسخة العربية من الرسالة على 

https://universal-massage.blogspot.com/2025/05/blog-post.html

#الكويت #مقالات #اكسبلور #افكاري #رساله #رسالة #قلبي #من-القلب 

لباقي المقالات علي 

aldeai.blogspot.com